Hej! Har för ett tag sedan upptäckt Linux och kör på rätt rejält, just för att lära mig. Igår samlade jag ihop krafterna och installerade Arch Linux, något som gick helt okej för någon som mig. Har haft lite små problem, dock fungerar det mesta. Det är nu två saker jag undrar över. Vore underbart om någon hade mod och våga svara =)

Fråga 1. I /etc/rc.conf och raden LOCALE= har jag aldrig pillat med tidigare. Nu ändrade jag den till svenska (sv_SE.utf8) vilket fungerade perfekt. Dessvärre blir nu alla program som jag kör (emesene, xmms osv) på svenska. Visst, det kan väl vara bra ibland, men jag föredrar programmen på engelska. Kan jag på något sätt ändra så alla program körs på engelska, men att jag behåller "svenska" i grunden?

Fråga 2. Mitt ljud verkar krångla en del. Följde konfiguerings-guiden i Arch Linux nybörjarguide. Ljudet fungerar. Jag hör bra ljud i hörlurarna. Problemet är att jag inte hör ljud i bakre ingångarna (hörlurarna är inkopplade i chassi-fronten). Det jag brukar göra är att jag helt enkelt drar ut hörlurarna här fram och får ljud i högtalarna som redan är ikopplade bak. Detta har fungerat utmärkt både i Ubuntu och XP, men här verkar det inte fungera. Är det någon speciell inställning som jag bör ställa in för det?

Problem 2: Om jag lyssnar på musik i xmms så kan jag inte höra ljud från flashapplikationer på t ex YouTube och andra sajter. Stänger jag xmms och startar om Firefox fungerar det, men så fort jag startar xmms och drar igång musik så fungerar det inte. Använder iofs inte xmms för att lyssna musik, men gör det nu när ljudet verkar krångla.
Kan även tillägga att ljudkortet är integrerat i moderkortet (Asus p5n-32-e sli plus, hyfsat nytt).

Så, det vore underbart om någon kanske har upplevt något liknande och kanske hade någon lösning. Som sagt, jag är ny och har inte koll på allt, dock har jag redan "erfarit" att problem leder till kunskap.
Tack på förhand!
/Daniel